Umso
Sites web v2

Masquer une section pour des langues spécifiques (Éditeur v2)

Si votre site comporte plusieurs langues, vous pouvez contrôler quelles sections apparaissent dans chaque version linguistique. Cela vous permet d'afficher des contenus différents selon la langue.

Cette fonctionnalité ne fonctionne que sur les sites où plusieurs langues sont activées. Découvrez comment ajouter une langue.

Afficher ou masquer une section pour des langues spécifiques

  1. Dans la barre latérale gauche, recherchez la section que vous souhaitez configurer.

    Carte de la section Hero dans la barre latérale gauche de l'éditeur v2

  2. Cliquez sur le menu à 3 points de la section. Vous pouvez accéder à ce menu de deux manières :

    • Depuis la barre latérale : Cliquez sur l'icône à 3 points sur la carte de la section

      Bouton de menu à 3 points sur la carte de la section Hero dans la barre latérale

    • Depuis la section elle-même : Cliquez sur la section dans l'éditeur, puis cliquez sur le menu à 3 points en haut à droite

      Bouton de menu à 3 points quand la section Hero est sélectionnée

  3. Sélectionnez Show for Language dans le menu.

    Option Show for Language dans le menu à 3 points

  4. Choisissez quelles langues doivent afficher cette section.

    Panneau de sélection de la langue

La section n'apparaîtra que lors de la consultation de votre site dans les langues sélectionnées. Lorsque vous changez de langue à l'aide du sélecteur de langue dans l'éditeur, les sections masquées apparaîtront grisées dans la barre latérale.

Section Hero grisée dans la barre latérale lorsqu'elle est masquée pour la langue actuelle

Cas d'utilisation :

Cette fonctionnalité est utile lorsque vous souhaitez :

  • Afficher un contenu spécifique à une région (par exemple, une section « Implantations aux États-Unis » uniquement en anglais)

  • Afficher des témoignages ou des études de cas différents par langue

  • Créer des appels à l'action ou des offres spécifiques à une langue

  • Construire des structures de page complètement différentes pour différents marchés

Les sections d'en-tête et de pied de page ne peuvent pas être masquées pour des langues spécifiques. Cette fonctionnalité ne fonctionne que pour les sections de contenu classiques.

Les sections sont visibles dans toutes les langues par défaut. Vous n'avez besoin de configurer cela que si vous souhaitez masquer une section pour certaines langues.

Cela vous a-t-il été utile ?