Umso
Anciennes versions du site web

Rediriger des pages (v1 & v2)

Les redirections vous permettent d'envoyer les visiteurs d'anciennes URL vers de nouvelles, évitant ainsi les erreurs 404 lorsque vous avez déplacé ou renommé du contenu. La fonctionnalité de redirection dans les éditeurs v1 et v2 fonctionne de la même manière — seul l'emplacement de l'interface diffère de la v3.

Avant de commencer : vous aurez besoin d'un site v1 ou v2. Recherchez le badge de version à côté du nom de votre site dans le tableau de bord.

Trouver votre site v1/v2

Les sites v1 et v2 sont identifiés par un petit badge à côté du nom du site dans votre tableau de bord.

Tableau de bord affichant un badge de site v1 à côté de Demo Site v1
Look for the v1 or v2 badge next to your site name

Accéder aux paramètres de redirection

Pour gérer les redirections en v1 ou v2 :

  1. Ouvrez votre site v1 ou v2 depuis le tableau de bord

  2. Naviguez vers la zone des paramètres du site

  3. Cliquez sur la carte Redirects

Page des paramètres affichant la carte Redirects avec 0 redirection
Click the Redirects card in your site settings

Ajouter une redirection

Lorsque vous ouvrez les paramètres de redirection pour la première fois, vous verrez un état vide si aucune redirection n'existe encore.

Interface de redirection vide ne montrant aucune règle de redirection
The redirects interface before adding any rules

Pour créer une redirection, remplissez les trois champs :

  • From — L'ancien chemin que vous souhaitez rediriger (relatif à votre domaine, par exemple /old-page)

  • To — L'URL de destination (peut être relative comme /new-page ou absolue comme https://example.com/page)

  • Status Code — Choisissez 301 (permanent) ou 302 (temporaire) pour le référencement (SEO)

Cliquez sur Add Rule pour créer la redirection.

Formulaire de redirection avec le bouton Add Rule mis en évidence
Click Add Rule to create the redirect

Exemple de redirection

Voici une redirection qui envoie les visiteurs de /old-page vers /new-page en utilisant une redirection 301 (permanente) :

Formulaire de redirection rempli montrant le champ from comme /old-page, le champ to comme /new-page, et le code d'état 301
Example redirect from /old-page to /new-page

Si votre domaine est example.com, cette redirection s'applique à example.com/old-page et envoie les visiteurs vers example.com/new-page.

Sauvegarder vos redirections

Après avoir ajouté vos règles de redirection, cliquez sur Save Settings en bas de la page. Vos redirections apparaîtront dans la liste au-dessus du formulaire.

Redirection enregistrée dans la liste avec le bouton Save Settings mis en évidence
Click Save Settings to apply your changes

Les redirections deviennent actives immédiatement après avoir été ajoutées. Vous n'avez pas besoin de publier votre site à nouveau.

Comprendre les codes d'état

Choisissez le bon code d'état pour votre redirection :

  • 301 (Permanent) — À utiliser lorsque le contenu a été déplacé définitivement. Les moteurs de recherche mettront à jour leur index avec la nouvelle URL.

  • 302 (Temporaire) — À utiliser lorsque le déplacement est temporaire. Les moteurs de recherche conserveront l'URL d'origine dans leur index.

La plupart des redirections devraient utiliser le code 301, surtout lorsque vous avez renommé des pages ou restructuré votre site.

Cas d'utilisation courants

Les redirections sont utiles pour :

  • Renommer des pages tout en préservant les liens provenant d'autres sites

  • Déplacer du contenu vers un nouvel emplacement

  • Regrouper plusieurs pages en une seule

  • Rediriger les anciennes URL de campagnes marketing vers les pages actuelles

  • Préserver la valeur SEO lors de la restructuration de votre site

Limitations

Gardez ces contraintes à l'esprit :

  • Le chemin "From" doit être relatif (pas de domaine complet)

  • Les redirections ne supportent pas les caractères génériques (wildcards) ou les motifs regex

  • Les paramètres de requête et les fragments d'URL (ancres #) ne sont pas autorisés dans le champ "From"

  • Les espaces ne sont pas autorisés dans les chemins

  • Les utilisateurs du plan gratuit peuvent avoir besoin de passer à un plan supérieur pour ajouter de nouvelles redirections

Articles connexes

Pour les instructions de redirection de l'éditeur v3, consultez Redirecting Pages.

Cela vous a-t-il été utile ?